Riforma delle donazioni: dal 18 giugno 2026 cambia definitivamente la compravendita degli alberghi di provenienza donativa

18/08/2026 - 18/08/2029

La provenienza donativa di un immobile alberghiero non rappresenta più, di per sé, l'ostacolo alla compravendita e alla bancabilità che ha rappresentato per decenni.

 

La Legge 2 dicembre 2025, n. 182, entrata in vigore il 18 dicembre 2025, ha modificato profondamente gli artt. 561, 562, 563, 2652 e 2690 del Codice civile, superando il tradizionale diritto di seguito sui beni donati alienati dal donatario e rafforzando la stabilità degli acquisti dei terzi. La stessa norma ha previsto una disciplina transitoria di sei mesi per le successioni già aperte.

 

Quella finestra si è chiusa il 18 giugno 2026.

 

Per le successioni anteriori alla riforma, il precedente regime può quindi continuare ad avere rilievo nei casi in cui siano state tempestivamente notificate e trascritte una domanda di riduzione o, nei termini previsti dalla disciplina transitoria, un'opposizione alla donazione.

 

In assenza di tali formalità, il nuovo sistema opera anche sullo stock pregresso. Per le successioni aperte dal 18 dicembre 2025, invece, si applica direttamente la nuova disciplina.

 

Per chi opera nel mercato alberghiero non si tratta di un dettaglio di diritto successorio.

 

Nella mia esperienza di advisory su operazioni alberghiere, tre elementi ricorrono con particolare frequenza quando un asset familiare diventa difficile da vendere, finanziare o valorizzare:

 

• provenienza donativa dell'immobile;

• irregolarità o criticità urbanistico-edilizie;

• disallineamento tra proprietà immobiliare, azienda alberghiera e soggetto gestore.

 

Il primo di questi rischi è stato oggi profondamente ridimensionato.

 

E questo modifica valore, bancabilità, due diligence e negoziabilità degli alberghi di proprietà familiare.

 

Cosa ha fatto realmente la riforma

 

L'art. 44 della Legge 2 dicembre 2025, n. 182 nasce con un obiettivo dichiarato: rendere più semplice e certa la circolazione dei beni provenienti da donazione e ampliare le possibilità di accesso al credito quando gli stessi beni vengono utilizzati come garanzia.

 

Il cambiamento è strutturale.

 

La tutela del legittimario viene spostata, in misura molto maggiore rispetto al passato, dal bene al denaro.

 

Il nuovo art. 563 c.c. stabilisce infatti che la riduzione della donazione, salvo gli effetti della prioritaria trascrizione della domanda previsti dall'art. 2652 c.c., non pregiudica i terzi ai quali il donatario abbia alienato l'immobile donato.

 

Il donatario resta obbligato a compensare in denaro i legittimari nei limiti necessari a integrare la quota loro riservata. Se il donatario è insolvente, l'avente causa a titolo gratuito può essere tenuto a compensare i legittimari in denaro nei limiti del vantaggio conseguito.

 

Anche sul fronte finanziario il cambiamento è decisivo.

 

Le ipoteche e i pesi costituiti dal donatario restano efficaci, mentre il riequilibrio nei confronti del legittimario viene affidato a un meccanismo di compensazione economica.

 

Il Consiglio Nazionale del Notariato ha descritto la riforma come un passaggio verso una sostanziale monetizzazione della tutela dei legittimari e una normalizzazione della provenienza donativa nel circuito della circolazione immobiliare.

 

È precisamente questo passaggio che interessa il mercato alberghiero.

 

Perché la provenienza donativa era un problema concreto per gli hotel

 

Una parte significativa del patrimonio alberghiero italiano nasce e rimane all'interno di famiglie imprenditoriali.

 

L'immobile viene costruito, acquistato o sviluppato dalla prima generazione e successivamente trasferito ai figli.

 

La donazione, spesso accompagnata dalla riserva di usufrutto, è stata per anni uno degli strumenti utilizzati per anticipare il passaggio generazionale.

 

Il problema emergeva successivamente.

 

Quando il figlio decideva di vendere l'hotel, rifinanziarlo, portarlo all'interno di un'operazione con un investitore oppure concederlo in garanzia, la provenienza donativa poteva trasformarsi da soluzione successoria in elemento di rigidità finanziaria e transazionale.

 

Per un albergo questo problema era particolarmente rilevante perché un hotel non è soltanto un immobile.

 

È contemporaneamente:

 

real estate, azienda operativa, garanzia finanziaria e generatore di cash flow.

 

La commerciabilità dell'immobile condiziona quindi direttamente il valore dell'intera operazione.

 

1. Bancabilità: cambia il rapporto con il credito

 

Prima della riforma, la presenza di un titolo di provenienza donativa poteva determinare forti cautele nell'erogazione del credito ipotecario.

 

Il problema era semplice: una garanzia immobiliare è realmente efficace soltanto se la banca può ragionevolmente considerare stabile il diritto sul quale viene iscritta.

 

La riforma interviene esattamente su questo punto.

 

La conservazione dell'efficacia delle ipoteche rende oggi molto più lineare la valutazione di immobili alberghieri precedentemente considerati problematici sotto il profilo della provenienza.

 

Questo può avere conseguenze dirette su:

 

• finanziamenti per acquisizioni alberghiere;

• rifinanziamenti;

• finanziamenti per ristrutturazioni;

• operazioni di repositioning;

• passaggi generazionali finanziati;

• operazioni PropCo/OpCo;

• ingresso di investitori;

• acquisizioni con utilizzo di leva bancaria.

 

Per chi analizza la sostenibilità economico-finanziaria di un investimento alberghiero, il cambiamento non è quindi notarile soltanto sulla carta.

 

È una modifica della capital structure potenziale dell'operazione.

 

2. Liquidità dell'asset: diminuisce una barriera all'ingresso degli acquirenti

 

Un investitore professionale non valuta soltanto il prezzo di un albergo.

 

Valuta la possibilità di acquistarlo senza ereditare rischi giuridici difficilmente quantificabili.

 

La provenienza donativa obbligava frequentemente venditore, acquirente, banca e professionisti coinvolti nel deal a individuare strumenti di mitigazione.

 

A seconda dei casi potevano entrare in gioco:

 

• soluzioni negoziali sulla precedente donazione;

• interventi dei potenziali legittimari;

• polizze assicurative;

• garanzie;

• approfondimenti notarili ulteriori;

• condizioni sospensive;

• aggiustamenti sul prezzo;

• rinvio o abbandono dell'operazione.

 

La riforma non elimina la necessità della due diligence, ma cambia radicalmente la domanda da porre.

 

Non dobbiamo più chiederci semplicemente:

 

“L'immobile proviene da una donazione?”

 

Dobbiamo chiederci:

 

“Qual è il regime applicabile a quella provenienza e risultano trascrizioni capaci di incidere sulla posizione del terzo?”

 

È una differenza enorme.

 

Il rischio passa da una condizione strutturale dell'immobile a una circostanza verificabile documentalmente.

 

3. Prezzo: diminuisce il premio per il rischio

 

Nei deal alberghieri ogni elemento di incertezza ha un prezzo.

 

Se un acquirente deve sostenere:

 

• costi aggiuntivi;

• rischi legali;

• minore disponibilità di credito;

• tempi di closing più lunghi;

• condizioni sospensive;

• maggiore complessità contrattuale,

 

questi elementi inevitabilmente entrano nella determinazione del prezzo o nella probabilità che l'operazione arrivi al closing.

 

La conseguenza economica della riforma è quindi evidente.

 

Il differenziale di rischio tra un hotel con provenienza donativa e un hotel con provenienza ordinaria tende a ridursi drasticamente quando la posizione documentale è regolare.

 

Per molti immobili potrebbe significare recuperare una parte della liquidità che il mercato precedentemente non riconosceva.

 

La nuova due diligence: cosa bisogna verificare dal 18 giugno 2026

 

La due diligence non scompare.

 

Diventa più precisa.

 

1. Ricostruzione del titolo di provenienza

 

Occorre ricostruire la catena dei trasferimenti e individuare:

 

• donante;

• donatario;

• data della donazione;

• data di apertura della successione, se già avvenuta;

• successivi aventi causa;

• eventuali trasferimenti intermedi.

 

La data determinante per distinguere il nuovo regime dal sistema transitorio non è semplicemente la data della donazione, ma anche — e soprattutto — quella di apertura della successione.

 

2. Ispezioni ipotecarie aggiornate

 

Per le successioni aperte anteriormente al 18 dicembre 2025 assume particolare importanza verificare se risultino tempestivamente trascritte:

 

• domande di riduzione;

• opposizioni alla donazione rilevanti ai fini della disciplina transitoria.

 

La legge ha espressamente salvaguardato tali situazioni.

 

Non è quindi corretto affermare che dal 18 giugno 2026 ogni immobile proveniente da una vecchia donazione sia automaticamente privo di qualsiasi criticità.

 

È corretto affermare che la criticità è oggi molto più chiaramente identificabile attraverso l'analisi dei registri immobiliari e della successione interessata.

 

3. Analisi dei trasferimenti gratuiti successivi

 

Il nuovo art. 563 protegge la stabilità della circolazione del bene, ma prevede una disciplina specifica qualora il donatario sia insolvente e il successivo avente causa abbia ricevuto gratuitamente il bene.

 

In questo caso può sorgere un obbligo di compensazione in denaro nei confronti dei legittimari, nei limiti del vantaggio conseguito.

 

Le catene di trasferimenti familiari o infragruppo devono quindi essere analizzate con attenzione.

 

4. Donazioni dirette e indirette

 

Non tutte le operazioni che economicamente rappresentano un trasferimento gratuito hanno la stessa struttura giuridica.

 

Donazione diretta, donazione indiretta, intestazione a favore di terzi, liberalità collegate ad altre operazioni e negozi misti richiedono una qualificazione specifica.

 

Su questo punto la verifica notarile resta essenziale.

 

5. Immobile e quote societarie non sono la stessa cosa

 

Altro errore da evitare.

 

La riforma riguarda la circolazione dei beni provenienti da donazione secondo la disciplina modificata.

 

Se l'hotel appartiene a una società e ciò che è stato donato sono quote o azioni della società proprietaria, il problema deve essere analizzato nel corretto perimetro giuridico e societario.

 

È un tema particolarmente rilevante nelle strutture alberghiere organizzate secondo modelli:

 

PropCo / OpCo / ManagementCo.

 

La struttura proprietaria dovrebbe quindi essere analizzata prima di impostare il deal, non nelle settimane precedenti al rogito.

 

Il rischio non scompare: cambia soggetto e diventa finanziario

 

È probabilmente il punto più importante per l'imprenditore alberghiero.

 

La riforma non ha abolito la tutela dei legittimari.

 

Ha profondamente ridotto la capacità di quella tutela di destabilizzare la circolazione del bene e ha rafforzato il ricorso a rimedi economici.

 

Immaginiamo il caso classico.

 

Un imprenditore possiede un hotel.

 

Ha tre figli.

 

Uno lavora nell'impresa da vent'anni e riceve l'albergo.

 

Gli altri ricevono beni diversi o una quota patrimoniale inferiore.

 

Il figlio operativo potrebbe oggi trovarsi in una posizione molto diversa rispetto al passato:

 

il problema principale può non essere più perdere l'immobile, ma dover sostenere un'importante esposizione finanziaria nei confronti degli altri legittimari.

 

Dal punto di vista dell'impresa cambia completamente il tipo di rischio.

 

Non è più soltanto un problema notarile.

 

Diventa un problema di:

 

• liquidità;

• indebitamento;

• DSCR;

• capacità di rifinanziamento;

• distribuzione dei dividendi;

• sostenibilità del debito;

• valore dell'hotel;

• equilibrio patrimoniale tra gli eredi.

 

Il passaggio generazionale va quindi modellato come un'operazione finanziaria

 

Questo è il vero cambio di paradigma.

 

Per anni il passaggio generazionale alberghiero è stato affrontato prevalentemente chiedendosi:

 

“Come trasferiamo la proprietà?”

 

La domanda dovrebbe essere:

 

“Come trasferiamo proprietà, controllo e valore senza rendere finanziariamente fragile l'impresa?”

 

Serve quindi costruire almeno tre scenari:

 

Scenario patrimoniale.

Qual è il valore dell'immobile e quali altri beni compongono il patrimonio familiare?

 

Scenario successorio.

Quali sono i soggetti potenzialmente tutelati e quale potrebbe essere l'esposizione economica?

 

Scenario finanziario.

Se l'erede operativo dovesse sostenere un esborso significativo, l'hotel sarebbe in grado di finanziarlo?

 

A quel punto diventano valutabili strumenti quali:

 

• rifinanziamento dell'immobile;

• nuova finanza;

• riequilibrio patrimoniale;

• liquidazione programmata degli altri eredi;

• strumenti assicurativi;

• patto di famiglia, dove applicabile;

• operazioni societarie;

• ingresso di un investitore;

• separazione tra proprietà immobiliare e gestione.

 

Il passaggio generazionale alberghiero diventa quindi una vera operazione di corporate finance familiare.

 

Cosa significa per il mercato alberghiero italiano

 

Gli effetti potenziali sono almeno quattro.

 

Riattivazione dell'offerta

 

Alcuni asset alberghieri familiari che presentavano forti rigidità legate alla provenienza possono tornare più facilmente sul mercato.

 

Non significa che ogni hotel diventi automaticamente vendibile.

 

Significa che viene ridotta una barriera storica alla sua circolazione.

 

Per chi segue operazioni di vendita, acquisto, gestione e ricerca di investitori attraverso Investhotel.it, questo ampliamento della commerciabilità potenziale degli asset merita particolare attenzione.

 

Maggiore bancabilità

 

Se l'immobile torna a essere più facilmente utilizzabile come garanzia, aumenta anche il numero delle strutture finanziarie potenzialmente costruibili sull'asset.

 

E la disponibilità della leva modifica direttamente il numero degli acquirenti in grado di sostenere un'acquisizione.

 

Maggiore profondità del mercato

 

Un mercato immobiliare è efficiente quando un bene può essere:

 

• valutato;

• finanziato;

• acquistato;

• rifinanziato;

• trasferito.

 

Ogni barriera giuridica che impedisce uno di questi passaggi riduce il numero delle transazioni possibili.

 

Per il mercato alberghiero italiano, caratterizzato da una presenza importante di proprietà familiari, la normalizzazione della provenienza donativa può quindi contribuire ad aumentare la profondità del mercato.

 

Su InvestimentiAlberghieri.it analizzo da tempo proprio la relazione tra proprietà immobiliare, valore dell'hotel, investitori, operatori e struttura finanziaria delle operazioni.

 

Questa riforma interviene esattamente nel punto di contatto tra questi elementi.

 

Facilitazione dei processi di aggregazione

 

Il mercato alberghiero italiano rimane molto frammentato.

 

La costruzione di portafogli, piattaforme operative e aggregazioni incontra continuamente problemi legati all'eterogeneità degli asset:

 

• strutture proprietarie diverse;

• immobili e aziende detenuti da soggetti differenti;

• successioni familiari;

• situazioni urbanistiche;

• contratti di gestione;

• locazioni;

• finanziamenti;

• provenienze immobiliari.

 

Ridurre anche soltanto una di queste complessità significa ridurre il costo complessivo di transazione.

 

Ed è particolarmente importante per operatori che affrontano contemporaneamente aspetti di governance, advisory, sviluppo e gestione alberghiera, come avviene nell'ambito di Hotel Management Group.

 

Una conseguenza ulteriore: alcuni alberghi andrebbero rivalutati oggi

 

Esiste infine un effetto meno evidente.

 

Un albergo che tre o cinque anni fa era difficile da vendere o rifinanziare a causa della provenienza donativa potrebbe oggi trovarsi in una situazione profondamente diversa.

 

Questo significa che alcune valutazioni formulate in passato potrebbero non rappresentare più correttamente:

 

• la liquidità dell'asset;

• la sua bancabilità;

• la platea di potenziali acquirenti;

• il costo del capitale;

• la struttura finanziaria possibile;

• il valore negoziabile.

 

Non necessariamente perché sia aumentato il valore intrinseco dell'immobile.

 

Ma perché può essere diminuito il premio per il rischio richiesto dal mercato.

 

Ed è una distinzione fondamentale.

 

Il valore di un albergo non dipende soltanto da camere, EBITDA, posizione e metri quadrati.

 

Dipende anche dalla possibilità concreta di trasformare quell'asset in una transazione finanziabile.

 

Conclusione

 

La riforma delle donazioni non è stata scritta pensando specificamente agli alberghi.

 

È una riforma destinata a migliorare la certezza della circolazione immobiliare e la possibilità di utilizzare i beni provenienti da donazione come garanzia per il credito.

 

Ma proprio per questo il settore alberghiero può beneficiarne in maniera particolarmente significativa.

 

Perché l'hotel familiare italiano si trova spesso nel punto esatto in cui convergono:

 

immobile, impresa, famiglia, successione e debito.

 

Dal 18 giugno 2026 la provenienza donativa non dovrebbe quindi essere trattata come una generica etichetta negativa.

 

Deve diventare un elemento della due diligence da qualificare, verificare e misurare.

 

La domanda non è più:

 

“Questo albergo proviene da una donazione?”

 

La domanda corretta è:

 

“Quella provenienza produce ancora oggi un rischio giuridico o finanziario rilevante per questa specifica operazione?”

 

E la risposta può modificare non soltanto la possibilità di concludere il deal.

 

Può modificare prezzo, struttura finanziaria e valore dell'asset.

---

 

Nota metodologica

 

Questo contributo ha finalità informativa e di inquadramento economico-finanziario e non costituisce consulenza legale o notarile.

 

La qualificazione del singolo titolo di provenienza, l'esame delle trascrizioni, l'individuazione della disciplina applicabile, l'analisi delle posizioni dei legittimari e la strutturazione degli atti richiedono la valutazione del caso concreto da parte dei professionisti competenti.

 

Riferimenti normativi e interpretativi: Legge 2 dicembre 2025, n. 182, art. 44; artt. 561, 562, 563, 2652 e 2690 c.c. nel testo vigente; Studio n. 06-2026/C del Consiglio Nazionale del Notariato.

---

 

Stai valutando un albergo con provenienza donativa?

 

Se stai affrontando una compravendita alberghiera, un rifinanziamento, un passaggio generazionale, l'ingresso di un investitore o la riorganizzazione della proprietà di un hotel, il problema non è stabilire in astratto se la donazione sia positiva o negativa.

 

Occorre capire quanto incide sulla specifica operazione e come cambia la struttura economica del deal.

 

Per un inquadramento preliminare dell'operazione e delle sue implicazioni economico-finanziarie:

 

scrivi direttamente a r.necci@robertonecci.it.

 

Se esiste un problema di struttura, valore o bancabilità dell'asset, è preferibile individuarlo prima di entrare nella fase negoziale, non quando acquirente, banca e notaio sono già arrivati al closing.

Maggiori informazioni, sulle nostre attività consulenziali sono disponibili sul sito www.neccihotels.it , relativamente alla finanza di impresa ed all'assistenza in situazioni speciali www.investhotel.it